Poznań - miasto know-how
Teatr Polski w Poznaniu
Herosi i Heroiny w Poznaniu
Spektakle w ramach Europejskich Spotkań Teatralnych BLISCY NIEZNAJOMI – 11-17 kwietnia

W dniach 11–17 kwietnia 2011 roku Teatr Polski w Poznaniu organizuje czwartą edycję festiwalu teatralnego Europejskie Spotkania Teatralne BLISCY NIEZNAJOMI, międzynarodowego festiwalu teatrów repertuarowych, którego ideą jest nie tylko prezentacja ciekawych artystycznie osiągnięć scenicznych, lecz również głos w dyskusji na temat aktualnych problemów z zakresu historii, kultury i wzajemnych relacji między narodami Europy.

Hasło tegorocznej edycji festiwalu to „Herosi i Heroiny”. Program festiwalu odwołuje się do archetypicznych postaci literatury i sztuki, które funkcjonują w zbiorowej wyobraźni i kształtują współczesne widzenie świata.

Podczas festiwalu zaprezentujemy następujące spektakle:
 

11 IV 2011 godz. 18.00 | Duża scena
„In Extremis”. Historia Abelarda i Heloizy  Howard Brenton
reż. Iwona Kempa
Teatr im. Wilama Horzycy w Toruniu

 „In Extremis” to ostra romantyczno-anarchistyczna opowieść o miłości, pasji i intelektualnym buncie. Akcja rozgrywa się w XII wieku, w Paryżu. Dwa główne wątki sztuki to miłość Heloizy i Abelarda oraz spór filozoficzno-religijny między Abelardem – średniowiecznym logikiem i teologiem – i św. Bernardem z Clairvaux, wpływowym wrogiem intelektualnych elit. Nieortodoksyjne poglądy religijne Abelarda doprowadzają do konfrontacji obu bohaterów. Dochodzi do „wojny” osobowości, w czasie której debata teologiczna przeradza się w śmiertelną grę prowadzącą do rozlewu krwi. Echa tego sporu słyszymy jeszcze dzisiaj i wciąż zadajemy sobie pytania o granicę ludzkiej wolności.

 

12 IV 2011 godz. 20.00 | Duża scena
Don Kiszot  Mateusz Pakuła
reż. Maciej Podstawny
Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy im. Gustawa Holoubka                  



Don Kiszot to bezdomny z wyboru – sam wykluczył się ze społeczeństwa. Jego marzenie o rzeczywistości przybrało postać choroby i to właśnie ten patologiczny stan stał się sposobem na oglądanie świata. Jak wirus Don Kiszot pojawia się w życiu innych ludzi, z ich własnymi obsesjami, by zarazić ich wielkimi i małymi pytaniami o człowieka. Na te pytania twórcy chcą znaleźć odpowiedź analizując kłamstwo, w jakim każdy z nas z łatwością może się zatracić. Pokazują, jak bardzo zapośredniczona jest nasza rzeczywistość i jak łatwo zagubić się we własnych projekcjach. Przedstawienie Macieja Podstawnego to wielopiętrowy eksperyment, któremu rytm nadają echa, odbicia i wariacje zdarzeń. Integralną częścią spektaklu są aktorskie prowokacje – rejestrowane kamerą performanse, które zrealizowane w okolicach Pałacu Kultury i Nauki wiosną 2010 roku.

 

13 IV 2011 godz. 19.00 | Duża scena
Elektra wg Sofoklesa i Eurypidesa
reż. Mihai Măniuţiu
Teatrul National Radu Stanca z Sibiu (Rumunia)                                      

Elektra w reżyserii Mihai Măniuţiu jest spektaklem, który ukazuje, że tragizm nigdy nie przemija i zawsze przyjmuje postać nieubłaganego przeznaczenia. Połączenie tekstu greckiej tragedii i ludowej muzyki granej na żywo odnawia znaczenie mitu. Elektra i Orestes są marionetkami w rękach losu uwięzionymi przez hermetyczne społeczeństwo, którego członkowie stają się obserwatorami ich wypełniającego się przeznaczenia.

 

14 IV 2011 godz. 19.00 | Duża scena
Sorry, Winnetou super man
reż. Piotr Ratajczak
Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu            

Czy ktoś jeszcze czytuje powieści o Indianach? Niby znamy Winnetou i jego białych oraz czerwonych przyjaciół, ale… Romantyczna aura Dzikiego Zachodu wydaje się dzisiaj odrobinę przyblakła. Indianie w pióropuszach uganiający się po prerii przeobrazili się w „rdzennych mieszkańców Ameryki” wciśniętych w rezerwaty. Ale zabawa w Indian i kowbojów nadal jest synonimem chłopięcych zabaw z dzieciństwa. Mimo, że nikt już się tak nie bawi.
Reżyser przywołuje serię obrazów żywcem wyciętych z najlepszej tradycji westernu. Importuje na współczesną scenę świat wykreowany przez hollywoodzką wyobraźnię, zaprasza do zabawy, kusi, mami i… zaskakuje! Na scenie pojawią się Indianie, westmani i pociąg. Wszystko rozpocznie się jak w najprawdziwszym amerykańskim westernie. Ale czy skończy się tak samo?

 

 

 15 IV 2011 godz. 19.00 | Duża scena
Jánošík Janosik Jánošík Jakub Krofta, Michał Walczak, Jozef Mokoš
reż. Jakub Krofta, Łukasz Kos, Ondrej Spišák
Divadlo Drak – Hradec Králové (Czechy), Teatr Lalka – Warszawa,
Staré Divadlo Karola Spišaka – Nitra (Słowacja)

Spektakl powstał w ramach czesko-polsko-słowackiego projektu teatralnego. Jego tematem jest żywot i legenda Janosika, historycznego a zarazem mitycznego zbójnika „równającego świat”, bohatera opowiadań i pieśni ludowych z terenu Podhala i Słowacji. Międzynarodowa inscenizacja Jánošík Janosik Jánošík jest sceniczną opowieścią złożoną ze scen i epizodów wziętych ze spektakli o Janosiku, zrealizowanych w trzech partnerskich teatrach wiosną 2010 roku. Ta nowa struktura stanowi oryginalną jakość artystyczną łączącą trzy kultury, trzy języki i trzy konwencje teatralne w jedno spójne fabularnie widowisko.

 

     16 IV 2011 godz. 19.00 | Duża scena
Edyp Sofokles
reż. Dmytro Bogomazow
Akademicki Ukraiński Teatr Muzyczno-Dramatyczny im. W. Wasilko
z Odessy (Ukraina)                                                                                                     

Doskonale znany antyczny mit został odczytany z perspektywy człowieka żyjącego u progu trzeciego tysiąclecia. Legendarny król Teb, który z wyroku losu stał się zabójcą swojego ojca i mężem własnej matki, ginąc w nierównej walce z Przeznaczeniem – nie tylko sam osądza swe czyny, ale jest także sam dla siebie katem. W finale przedstawienia bohater jawi nam się już nie jako antyczny posąg, lecz człowiek z krwi i kości. Ślepy i niemy jak w łonie matki. Ale wielki…

 

17 IV 2011 godz. 17.00 | Teatr Ósmego Dnia
Sytuacje wg „Medei” Eurypides
reż. Bartłomiej Wyszomirski
Teatr im. St. I. Witkiewicza – Zakopane                                                    

Medea to dramat ludzkiej duszy, która targana wielkimi namiętnościami i sprzecznościami tkwiącymi w samej jej naturze potrafi przekroczyć granicę, za którą zło staje się najlepszym lekiem na cierpienie. Medea potraktowana zostaje jako archetyp, symbol cierpienia, zgubnych namiętności. Cechy indywidualne bohaterów i rodzajowość są tu mniej ważne, ponad nimi jest symboliczne ujęcie problematyki i wejście w głębokie pokłady emocji.

 

17 IV 2011 godz. 19.00 | Duża scena
Hamlet William Shakespeare
reż. Dmytro Bogomazow
Akademicki Ukraiński Teatr Muzyczno-Dramatyczny im. W. Wasilko
z Odessy (Ukraina)

Oryginalna, autorska wersja sztuki Shakespeare`a zrealizowana przez jednego z najwybitniejszych twórców teatru ukraińskiego Dmytro Bogomazowa – zaskakujące spojrzenie na znaną doskonale historię, próba rozwiązania zagadki szekspirowskiego arcydzieła, odnalezienia w nim rzeczy nowych i aktualnych, harmonijnie współbrzmiących z naszą rzeczywistością. Kim jest dziś Hamlet: zwykłym człowiekiem, któremu los wyznaczył rolę mściciela, czy bohaterskim herosem, wyrastający ponad swe otoczenie?
Spektakl grany jest w przekładzie Jurija Andruchowicza, znakomitego ukraińskiego poety i prozaika, laureata m.in. nagrody im. Herdera oraz wrocławskiej Nagrody Literackiej Europy Środkowej „Angelus”. Dzięki współczesnemu językowi historia duńskiego księcia staje się zaskakująco aktualna i bliska dzisiejszemu widzowi.


Każdego dnia po spektaklach festiwalowych zapraszamy na spotkania z twórcami, które poprowadzi Łukasz Drewniak (miejsce spotkań: Galeria).

Festiwalowi towarzyszy wystawa prac Łodzi Kaliskiej przygotowana specjalnie na Europejskie Spotkania Teatralne BLISCY NIEZNAJOMI. Wystawę można oglądać na Placu Wolności w Poznaniu w dniach 4–18 kwietnia.

www.bliscynieznajomi.pl 


BIURO OBSŁUGI WIDZÓW

Kasa biletowa czynna:

od wtorku do piątku od 10.00 do 19 (albo do chwili rozpoczęcia spektaklu),
w soboty i niedziele od 16.00 do 19 (albo do chwili rozpoczęcia spektaklu).

Telefoniczna rezerwacja biletów: (61) 852 05 41, 852 56 28

Internetowa rezerwacja biletów: rezerwacja@teatr-polski.pl
Potwierdzenie rezerwacji prześlemy Państwu e-mailem lub przekażemy telefonicznie.

Zarezerwowane bilety prosimy odbierać w terminie ustalonym z Biurem Obsługi Widzów.